CamouflageLupe Gmez (trans, Ern Moure) Camouflage is a new collection of poems by the Galician poet and journalist Lupe Gmez, translated by Ern Moure. The poems in Camouflage are sharp, tender elegies for a mother and for a rural village, its changing walks and ways and words. 'Lupe Gmez Camouflage, translated from Galician by Ern Moure, is a deeply wondrous book. The intensity of the mother is a shape Gmez outlines with a cube of blood, electric shadow, and a

The New York Times Magazine paid tribute to her amazing ability to combine the classical and the modern

Het is een heerlijk speelveld om je gedachten

Gabrielle Octavia Rucker's debut collection of poetry

where the person walking by can see all the way in

Footprints

violence and sensuality

Warsh's Desnos stands beside Ron Padgett's Cendrars and John Ashbery's Rimbaud

zijn geloofsleven en knapenliefdes vinden er gehoor

het heelal: in oneindige zin reist Rozalie Hirs langs de vloeiende taal van binnenwerelden die overloopt in buitenwerelden

’ Ellen Deckwitz

those able to make an enclosure or a block into music

one that powerfully resonates in our present moment