Nederland in StukkenMaarten van der Graaff In 2015 sloot de linkse Utrechtse boekhandel De Rooie Rat zijn deuren. Op de valreep kocht Maarten van der Graaff er oude pamfletten, studies en tijdschriften, uit interesse in de politieke taal uit de jaren zeventig, tachtig en negentig. Van der Graaff ging op zoek naar de verhalen die we vertellen om een ingewikkelde vraag te beantwoorden: wat is Nederland? Flarden van liedjes, historische teksten, interviews, gedichten en

At the heart of Repetition Nineteen are twenty-five unreliable translations of a poem in Mónica de la Torre’s first book

These poems interrogate and poke fun at the expectations of people in a commodified culture with a wry humour

overgeleverd van generaties terug

at once playful and sincere

Kim Hyesoon (trans

Zij trekt scenes op uit een zinnelijk vocabulaire dat alle kanten op kan bewegen en tegelijk neerdaalt in een hechte en compacte vorm

Edited by poets and writers Amiri Baraka

het uitsterven van dieren en andere levensvormen

A career-spanning bouquet of poems by the peerless and inimitable Bernadette Mayer

cultural touchstones

Geen universalisme meer

in de mummie van de natuur